Telefonino.net - Il Sito Italiano di Informazione sulla Telefonia.

Babylon iBabylon, una nuova applicazione per iPhone 9 Marzo 2010

Babylon ha presentato iBabylon, un nuova applicazione per iPhone e iPod che consente la traduzione rapida e l'accesso a dizionari in oltre 75 lingue e la traduzione completa di testi in 33 lingue.

Le caratteristiche di iBabylon sono numerose:
- traduzione in più lingue: iBabylon permette la selezione di molteplici lingue e la traduzione di ogni parola in ciascuna di tali lingue, simultaneamente;
- dizionario e traduzione completa del testo: grazie alla possibilità di passare agevolmente dalla modalità 'Dictionary' (dizionario) alla modalità 'Text' (testo). Nella modalità 'Dictionary' l'utente ottiene traduzioni approfondite di parole ed espressioni. Nella modalità 'Text' si traducono facilmente interi paragrafi con un solo tocco;
- ampia selezione di dizionari e glossari: gli utenti hanno accesso ai risultati di traduzione di oltre 1500 glossari in più di 75 lingue. iBabylon fornisce risultati di traduzione provenienti da varie fonti, come dizionari, dizionari dei sinonimi, enciclopedie e dizionari lessicali in ogni lingua immaginabile, copre un'ampia gamma di argomenti e riporta una grande varietà di livelli e di fonti di traduzione dal dilettante al professionista, dal privato all'aziendale;
- possibilità di scelta tra 15 lingue per l'interfaccia: qualunque sia la lingua madre dell'utente iBabylon può essere facilmente adattato per soddisfare le esigenze e preferenze dell'utente;
- integrazione del Pasteboard: per facilitarne l'utilizzo, iBabylon si integra con la clipboard del dispositivo dell'utente. Quando l'applicazione registra un contenuto nuovo nel Pasteboard, fornisce automaticamente una definizione dal dizionario o una traduzione testuale di tale contenuto;
- individuazione automatica della lingua: iBabylon cercherà automaticamente di individuare la lingua di un nuovo testo inserito per essere tradotto;
- scuotere per cancellare: l'utente ha la possibilità di scuotere l'iPhone per eliminare il risultato precedente ed inserire un nuovo termine da tradurre;
- opzione paesaggio: iBabylon passa agevolmente dalla modalità ritratto alla modalità paesaggio per sfruttare al massimo lo schermo;
- veloce ed intuitivo: iBabylon si apre in meno di 2 secondi ed è immediatamente pronto per l'uso.

"I nostri utenti scopriranno che iPhone è una piattaforma fantastica per esplorare Babylon" dice Alon Carmeli, amministratore delegato di Babylon.
"Rendere Babylon disponibile per iPhone e dispositivi simili è importante non solo per allargare l'accesso agli ottimi dizionari e strumenti di traduzione di Babylon, ma anche come pietra miliare nell'evoluzione dei dizionari dalle tradizionali forme cartacee a una compagnia che adotta nuove tecnologie per condividere i suoi dizionari e strumenti di traduzione con un pubblico più ampio" continua Carmeli.

Babylon per iPhone può essere scaricato cliccando qui: iBabylon.



di Telefonino.net Redazione